iOS 18.2 支持锁屏实时显示 Safari 下载进度
苹果即将推出的 iOS 18.2 将实时活动支持扩展至正在进行的 Safari 下载任务，让用户可以在 iPhone 的锁屏界面或 iPhone 14 Pro 及更新机型的灵动岛中，实时追踪文件下载进度。这是 iOS 18.2 带来的一项微小但有用的改进。iOS 18.2 目前仍处于测试阶段，预计将于今年12月正式发布。该更新还将带来包括其他 Apple 智能功能，如 Genmoji、Image Playground 以及 Siri 与 ChatGPT 的整合。
—— MacRumors
Telegram 为小程序推出 10 项功能更新
杜罗夫在其频道发布帖子宣布， Telegram 即将推出 10 项针对小程序的新功能，让开发者能够在 Telegram 上创建很多新型应用和游戏。包括：
– 全屏模式
– 主屏幕快捷方式
– 付费订阅计划
– 地理位置访问（需要额外权限）
– 设备方向数据访问
– 表情符号状态访问
– 媒体分享
– 发送付费礼物
– 扩大的消息限制(需付费)
– 广告变现
—— 杜罗夫
任天堂为 Switch Online 订户推出音乐流媒体
任天堂宣布推出名为 Nintendo Music 的移动应用，可以让用户收听过去几十年任天堂游戏中的经典游戏音乐，包括喷射战士、动物之森和塞尔达传说。这款音乐流媒体应用仅供 Switch Online 订阅用户使用，今日在安卓和 iOS 平台上推出。该应用提供以游戏、时刻、心情或角色等主题的精选播放列表。用户也可以创建自己的播放列表。还支持流式传输以及下载曲目以供离线收听。还可以隐藏可能包含游戏剧透的曲目，以及将选定的曲目延长15、30或60分钟或循环播放歌曲。
—— The Verge
谷歌天气应用正在向旧款 Pixel 手机推出
谷歌的 Pixel 9 推出了一款很酷的全新独立天气应用，可以使用人工智能总结室外状况。谷歌公司正在将其推广到运行安卓 15 且安装了所有最新更新的旧款 Pixel 手机。独立的谷歌天气应用让用户可以跟踪多个位置的天气、排列天气数据块、在地图上跟踪天气并获取摘要。旧款 Pixel 设备用户可能会开始在 Play 商店中看到新的谷歌天气应用作为更新。
—— The Verge 、Play 商店
苹果推出新款 iMac 搭载强劲 M4 芯片
苹果今日宣布推出新款 iMac，搭载强劲的 M4 芯片。得益于 M4 芯片，iMac 在运行日常任务时，性能相比搭载 M1 芯片的 iMac 提升最多 1.7 倍；在处理照片编辑或游戏等繁重任务时，性能更可提升最多达2.1倍。新款 iMac 提供多种鲜艳新色彩，24 英寸 4.5K 视网膜显示屏还提供新的纳米纹理玻璃选项。iMac 配备了支持人物居中和桌上视角功能的全新 12MP Center Stage 摄像头，最多 4 个雷雳 4 端口4 和支持 USB-C 的同色系配件。起售价为 RMB 10,999，现标配 16 GB 统一内存，即日起接受订购，11月8日起正式发售。
—— 苹果新闻稿
苹果将于明年推出商业来电显示服务
苹果公司为其 Apple Business Connect 计划引入了一些新工具，这些工具可能对日常消费者有用。最值得注意的更新是推出了商业来电显示功能。当该功能明年推出时，任何规模的企业都可以注册，在联系客户时显示其名称、logo 和部门，帮助客户辨识真实企业。Apple Business Connect 允许企业更好的控制其在苹果生态系统中各种应用中的展示方式。2023年，苹果为企业提供了在地图、信息、Siri 和钱包中自定义商业信息的功能。今天的更新使 Business Connect 品牌工具适用于任何公司，包括那些没有实体店的企业。该计划还在邮件和电话应用中添加了品牌信息。参与的公司还可以将其 logo 添加到非接触式支付的 Tap to Pay 功能中。
—— Engadget
Spotify 将在85个新市场增加音乐视频支持
音乐流媒体公司 Spotify 今天表示，正在另外85个市场为付费用户测试音乐视频。该公司于3月份首次在部分市场进行了视频实验。该服务的音乐视频可在移动设备和桌面设备上观看。用户可以通过切换按钮轻松在音频和视频之间切换。起初，从音频切换到视频时，视频会从头开始播放。现在，该公司已经让切换更加无缝。Spotify 还在曲目名称旁边添加了视频指示器，以便用户在搜索结果中轻松找到它们。该公司表示，在应用上发现歌曲并观看音乐视频的听众在下周再次播放这首歌曲的可能性平均提高了34%。
—— Techcrunch
微信小程序翻译上线 支持18种语言
微信上线“小程序翻译”功能，小程序右上角新增翻译按钮，点击可一键翻译当前页面文字，便于用户快速理解和使用功能。如需取消翻译，或切换翻译语言，可以点击“…”进行操作。正确使用该功能的第一步，是先通过“我-设置-通用-翻译”设置翻译语言。支持简体中文、繁体中文(台湾、香港)、英语、印度尼西亚语、马来语、西班牙语、韩语、意大利语、日语、葡萄牙语、俄语、泰语、越南语、阿拉伯语、土耳其语、德语、法语共18种语言。小程序翻译能力已覆盖全量安卓微信及 WeChat 用户，升级至新版本即可使用。iOS 8.0.51 以上版本也正在逐步灰度中。
—— 微信派
微软推出 Copliot for WhatsApp 机器人
微软在 WhatsApp 上推出了 Copilot 聊天机器人。目前已经正式上线。聊天机器人可以回答用户的问题、分析图像并生成图片。用户可以使用 WhatsApp 移动应用扫描二维码、使用此 [短链接] 、或者添加联系人 [+1 877-224-1042] 加入与聊天机器人的对话。要激活，用户需要发送消息“Hi Copilot”并接受使用条款和隐私声明。
—— 微软
Win 11 集成 1Password 等通行密钥服务
微软即将大幅改进 Windows 11 对通行密钥的支持。重新设计的 Windows Hello 体验将允许选择如何保存通行密钥，可以同步到微软帐户或存储在 1Password、Bitwarden 或其他通行密钥提供商处。第三方密码和通行密钥管理器的新 API 意味着开发人员可以直接接入 Windows 11 体验，因此可以在PC上使用移动设备上的相同通行密钥进行身份验证。目前，某些应用可以通过二维码从移动设备进行身份验证，但微软的全面支持意味着 Windows 上的通行密钥体验将变得更好。
—— Theverge