标签： Telegram

Telegram 推出视频转录功能，指责苹果的审核耽误了最新更新

该消息平台即将推出的其他功能包括小组话题、可收藏的用户名和新的表情包。

Telegram更新了其应用程序的新功能和视觉更新，包括增加了视频的语音到文本的转录，大型群组聊天中的独立话题，以及 “可收集的用户名”。

视频信息转写可以通过点击视频右下角的”→A “按钮进行，但并不是所有人都可以使用，与Telegram现有的语音信息转写一样，该功能仅限于Telegram高级用户。

Telegram在更新公告的最后，对其延迟发布表示歉意，称 “苹果花了两周时间来审查更新”。

—— The Verge

Telegram 撤回通过欺诈手段获得的高级订阅

一些从第三方供应商那里购买高级订阅的用户（价格仅为官方价格的一小部分）已经开始收到Telegram服务账户的通知，通知TG取消了他们的订阅。这是因为Telegram的高级礼物并不是由其发送者购买的。

出于善意购买的或作为礼物收到的订阅（即直接从Telegram购买）仍属于其所有者。

此前，用户发现Telegram有一个漏洞，允许在iOS设备上越狱，苹果礼品卡实际上可以免费给其他用户提供高级服务，从而滥用TG的 “漏洞”。 因此TG的经济损失估计可能达到数十万甚至数百万美元。

—— Telegram Info

Telegram 测试新功能：一个账号可设置多个 username，群讨论主题分类

– 据 Beta Info English 的消息，在新的 Beta 版 Telegram 源码中发现一些用户可以在他们的个人资料中同时设置多个 username：

• 这些 username 也显示在用户的个人资料中，可以设置显示顺序也可以隐藏
• 可能为将推出的 username 拍卖做准备
• 目前该功能不可用，并且不知道是否是所有用户、群组、频道都能使用这个功能

– 据 Telegram Info English 的消息，Telegram 正在 Android Beta 的测试服务器上测试类似 Discord 的群聊 Topics “主题” 分类功能，已知的消息：

• 可让您在群聊中创建多个 Topics “主题”
• 每个群成员都可以加入各种讨论主题
• 主题仅对超过 200 名成员的群可用
• 无法在链接了频道的群组中激活主题功能
• 可能只有群所有者才能打开群主题
• 可将 emoji 设置为主题头像（需会员）
• 可以关闭、重新打开或删除主题
• 可为各个主题设置自己的通知条件
• 用户在入群后将能够查看任何主题
• 成员权限设置中有主题权限开关

（85.60×53.98卡粉订阅/提醒 频道）

印度法院命令 Telegram 披露盗版用户的个人详细信息

Telegram不允许侵犯版权，一般会迅速采取应对措施。在大多数情况下，Telegram将这些内容删除，但该服务拒绝披露侵权者。

德里高等法院本周通过一项命令，迫使Telegram查明几个侵犯版权的用户，这包括交出电话号码、IP地址和电子邮件地址。

该命令是在激烈的反对声中发布的。Telegram的主要辩护理由之一是，用户数据存储在新加坡，根据当地的隐私法，新加坡禁止对个人信息进行解密。法院不同意这种说法，因为正在进行的侵权活动与印度作品有关，而且很可能会与印度用户有关。而且，即使这些数据存储在其他地方，也可以从印度获取。高等法院补充说，披露个人信息也不会违反新加坡的隐私法，并指出，如果调查或诉讼需要个人详细资料，则有例外。

Telegram还提出了印度宪法，该宪法保护人们的隐私，以及言论和表达自由的权利。然而，这一辩护也未获成功。

—— TorrentFreak