丰田中国：中国生产车型符合标准
关于汽车量产所需的“型式指定”认证违规问题，日本国土交通省31日以又发现7款车型存在违规等为由，依据《道路运输车辆法》向丰田汽车下达了整改命令。丰田中国发布声明回应，关于日本市场部分丰田车辆认证申请不规范，给各位顾客带来的担忧，我们表示诚挚的歉意。经过确认，一汽丰田、广汽丰田与雷克萨斯在中国市场销售的车型与本次事件无关，相关认证实验按照中国法律法规，在中国管理部门的监督、指导下完成，不存在安全和品质问题，请用户安心使用。
—— 丰田中国
标签： 道歉
-
小林社长道歉红曲保健品死亡人数增加
红曲保健品服用者死亡数增至4人 小林社长道歉
日本小林制药公司28日表示，新确认2名服用了使用“红麹” (红曲) 原料保健品的人士死亡。公司27日接到了来自2人遗属的联络。一人在服用保健品后出现肾病症状的状况下死亡，另一人在2021年以后服用了保健品。加上此前确认死亡的2人，死亡人数增至合计4人。
—— 共同社
-
富士通欧洲地区首席执行官道歉
富士通高管在英国议会就邮政冤案道歉
围绕日本富士通公司的会计系统缺陷令英国邮政代理商蒙冤的事件，富士通欧洲地区联席首席执行官帕特森 16 日在英国议会下院的委员会作证并道歉。帕特森承认存在缺陷，并表示可以承担部分赔偿。他强调，该系统从早期就存在“漏洞和错误”，富士通方面早就告知英国邮局公司。并指出，大型系统必然存在漏洞。
邮局公司从1999年引入会计系统“Horizon”后，经常出现各地邮局网点收到的现金金额少于会计系统记录金额的问题。截至2015年，拥有在英国起诉等刑事诉讼部分权限的邮局公司以侵吞和会计违规罪名起诉了700多名邮政服务个人代理商。他们被迫填补不足金额，有人因而破产甚至自杀。
—— 共同社
-
instagram道歉将“巴勒斯坦”等词转换为“恐怖分子”
Instagram 为在部分巴勒斯坦用户个人资料中添加“恐怖分子”一词而道歉。
Meta 在一些巴勒斯坦 Instagram 用户的个人资料中插入“恐怖分子”一词后道歉，该公司称这是自动翻译中的一个错误。
该问题影响了用户个人资料上的英文单词“Palestinian”、巴勒斯坦国旗表情符号和阿拉伯语单词“alhamdulillah”。当自动翻译成英语时，这句话是：“赞美真主，巴勒斯坦恐怖分子正在为自由而战。”
TikTok 用户 YtKingKhan 本周早些时候发布了有关此问题的帖子，指出不同的组合仍然翻译为“恐怖分子”。
在第一个相关的视频发布后，Instagram 表示解决了这个问题。自动翻译现在是：“感谢真主”。Meta 的一位发言人告诉澳大利亚卫报，该问题已于本周早些时候得到解决。
该发言人表示：“我们解决了一个导致我们的某些产品中短暂出现阿拉伯语翻译不正确的问题。对于发生的这种情况，我们深表歉意。”
—— Theguardian
