微软 Edge 浏览器面向 YouTube 等网站提供实时视频翻译功能
微软 Edge 浏览器即将在 YouTube、领英、Coursera 等网站上提供实时视频翻译。在微软年度 Build 开发者大会上，微软宣布新的人工智能功能将能够实时为正在观看的内容提供配音和字幕翻译服务。到目前为止，该功能支持将西班牙语翻译成英语，以及将英语翻译成德语、印地语、意大利语、俄语和西班牙语。微软 Edge 浏览器还将支持路透社、CNBC 和彭博社等新闻网站视频的实时翻译。微软计划在未来增加更多语言和支持的网站。
—— TheVerge
微软 Outlook 网页版将支持原生翻译，就像在Outlook 应用中一样。
根据微软披露的 Microsoft 365 路线图，微软 Outlook 网页版即将支持原生翻译功能。
新的翻译功能预计将于 2023 年 9 月在 Outlook 网页版上推出。Microsoft 365 的所有用户都可以使用该功能，包括拥有个人、企业和企业帐户的用户。
要在 Outlook 的网页版上翻译电子邮件，只需要单击邮件顶部显示的“翻译”按钮。然后，该邮件将根据你的系统翻译成你的首选语言。
—— Microsoft 365 路线图
Android 和 iOS 版 Gmail 将添加翻译功能
在长期在网页客户端上支持之后，谷歌终于为 Android 和 iOS 版 Gmail 添加了原生翻译功能。
在邮件正文开头，Gmail 会显示“翻译”横幅。点击后将自动翻译邮件内容，按设置齿轮选择另一种输出语言，支持 100 多种不同的语言。当电子邮件的内容与你的“Gmail 显示语言”（设备语言）不匹配时，就会出现此提示。
如果电子邮件未被识别，您可以通过进入右上角的三点菜单来手动翻译语言。还可以通过单击横幅上的“x”，然后单击“不要再次翻译”，针对特定语言禁用该功能。
Android 版 Gmail 翻译从今天开始推出，iOS 版也将在未来几周内推出。
—— 9to5google
谷歌证实停用了中国大陆的谷歌翻译功能。谷歌发言人通过电子邮件告诉 TechCrunch，该公司“由于使用率低”，已停止在中国大陆使用谷歌翻译。也许是别有用心，但这种说法可能有一定的道理——在中国，谷歌服务的使用与百度和阿里巴巴等本土科技巨头相比只是一小部分。 （TechCrunch）