索尼为 PlayStation Portal 更新云游戏功能
索尼为 PlayStation Portal 带来了一项重大新功能：云游戏串流。这款掌机最初发布时只能通过 Wi-Fi 从 PS5 主机串流游戏。但作为今天晚些时间推出的新系统更新中，用户将能够把 PS Plus 游戏目录中的精选 PS5 游戏串流传输到 PlayStation Portal。用户必须订阅 PlayStation Plus Premium 才能体验。
索尼表示，要想以 720p 分辨率流畅体验云游戏，至少需要 7 Mbps 的网速，而 1080p 画质则需要至少 13 Mbps 的网速。此外，用户无法串流任何 PS4 游戏或 PS3 游戏。儿童账户也无法在 Portal 上使用云游戏功能。
—— TheVerge
PayPal 新功能允许汇集资金共同付款
PayPal 正在推出一些新功能，让用户与朋友或家人一起集资，共同支付旅行、礼物和其他任何费用。该公司将在假期前在美国、德国、英国、意大利和西班牙推出此功能。该公司消费者业务高级副总裁约翰·安德森在声明中表示：“日常生活中，人与人之间都是联系的，无论是为集体礼物凑钱，还是与亲朋好友一起计划旅行。PayPal 深知这一点，并致力于让这些时刻变得更加轻松。我们很高兴推出一种简单、免费的解决方案，用于收集和管理团购资金，帮助我们的客户处理生活中的社交和财务方面的问题。”
—— Techcrunch
Telegram 为小程序推出 10 项功能更新
杜罗夫在其频道发布帖子宣布， Telegram 即将推出 10 项针对小程序的新功能，让开发者能够在 Telegram 上创建很多新型应用和游戏。包括：
– 全屏模式
– 主屏幕快捷方式
– 付费订阅计划
– 地理位置访问（需要额外权限）
– 设备方向数据访问
– 表情符号状态访问
– 媒体分享
– 发送付费礼物
– 扩大的消息限制(需付费)
– 广告变现
—— 杜罗夫
谷歌地图增强导航将确保行驶在正确车道上
谷歌地图正在推出新的导航功能，这将使市内驾驶变得更加轻松。当增强导航于11月推出时，谷歌地图上的蓝线将提供下一个转弯时需要行驶在哪条车道上的视觉效果，而谷歌地图本身可能会显示人行横道、标志和车道限制。这项功能将在美国的30个大都市推出，并将在 Android 和 iOS 上推出。有望使在陌生区域驾驶时压力减轻一些，因为将增加地图的其他一些有用的导航功能，例如车道指引和以 3D 形式查看路线的功能。当用户到达目的地时，谷歌地图的“目的地指引”将标记建筑入口，并显示附近的停车场信息。
—— TheVerge
类似苹果实时活动的“持续通知”或将登陆安卓
据发现的安卓15测试版代码，安卓16可能会配备一项新的“丰富的持续通知”功能，允许开发者在状态栏中保留持久性通知。目前该代码允许在安卓状态栏中添加带有自定义文本和背景颜色的药丸形图标。如上图显示的优步网约车预计到达时间。该功能看起来类似于iOS的实时活动，后者可以在锁屏和通知顶部显示计时器、体育比分和快递预计到达时间等信息。
—— TheVerge
WhatsApp推出直接在应用内存储联系人功能
WhatsApp 周二宣布了一项新功能，允许用户在应用内保存联系人。这意味着即使你丢失手机或将新设备与主号码连接，所有联系人仍会存储在 WhatsApp 的云端存储中。到目前为止，WhatsApp 依赖手机通讯录来同步联系人。如果有新人通过该应用给您发消息，而您想保存他们的详细信息，则这些信息将存储在您的设备本地。这项即将推出的新功能可让您在任何设备上存储联系人，包括 WhatsApp 网页版和 Windows 版。您还可以选择将 WhatsApp 中保存的联系人同步到手机。该公司表示，联系人存储功能背后的技术将使按用户名保存联系人成为可能。
—— Techcrunch
腾讯旗下微信推出“附近的工作”新功能
10月17日消息，腾讯今日宣布推出一项新服务“查找附近的工作”，这是其为「零工市场」提供的一项新能力。在广东江门的用户可以通过小程序查看附近岗位。定位在江门，打开手机微信-支付与服务-出行服务，向下滑动，也可进入【零工市场】，工作岗位可以在地图上直接呈现，包括家政、搬家工人、保安、超市导购、建筑日结工等。除了匹配工作，【零工市场】还接入了微信支付的【微工卡】数字化解决方案，提供微信零钱及银行卡高效结算方式。【微工卡】还联合腾讯电子签、腾讯微保等伙伴，提供了合同签约、实时定位打卡、日结保险等服务。
—— 腾讯
YouTube 即将获得大约二十多项调整和更新
YouTube 宣布对移动应用、网页和电视应用进行大约二十多项调整和更新。例如可微调的播放速度，允许以 0.05 为增量进行调整。移动设备上的迷你播放器正在添加一些新功能。观看者将能够调整播放器的大小并随意移动。YouTube 表示，这“非常适合那些喜欢在观看视频的同时搜索更多视频以添加到队列中的人”。播放列表将增加新的合作播放列表功能。用户可以发送二维码或网络链接邀请朋友和家人参与特定播放列表的制作。播放列表还推出了新的自定义缩略图功能，让播放列表更具个性化。YouTube 今年早些时候对 Premium 用户测试了睡眠定时器功能，现在普通用户也可以使用该功能。
—— YouTube 博客
Google Lens 现可让用户通过视频进行搜索
10月4日，如果用户无法仅通过图片捕捉到想要搜索的内容，Google Lens 现在将允许用户拍摄视频，甚至可以使用语音询问您所看到的内容。该功能将根据视频内容和用户的问题显示人工智能摘要和搜索结果。该功能今天在安卓和 iOS 上的搜索实验室中推出。谷歌在 5 月份的 I/O 大会上首次展示了使用视频进行搜索的功能。谷歌举例来说，对水族馆里的鱼感到好奇的人可以将手机举到展品前，打开 Google Lens 应用，然后按住快门按钮。一旦 Lens 开始录制，他们就可以提出问题：“为什么它们会一起游泳？”然后 Google Lens 使用 Gemini AI 模型提供响应。
—— TheVerge
谷歌 Gmail 客户端获“摘要卡”特性更新
谷歌公司宣布将为 Gmail 邮件客户端推出一系列“摘要卡”特性，该功能有点类似安卓系统中常见的短信卡片，可以将邮件中的关键信息整合为一张直观的卡片。据介绍，Gmail 客户端将支持以下类型摘要卡：支付账单、入场券、网购订单、交通旅行。谷歌表示，相关更新将从今天开始陆续加入到 Gmail 客户端中，用户目前可以在 iOS 客户端中看到“网购订单”卡片，其他类型摘要卡将在未来几个月内推出。
—— IT之家、谷歌博客