苹果自带翻译软件将“赔钱货”翻译成“Girl”
1月26日,多位网友发文称,苹果手机自带翻译软件将中文中的“赔钱货”翻译为“girl”单词。苹果官方客服表示将向苹果手机工程部门反馈。使用自用苹果15pro版本手机测试,打开苹果自带的翻译软件,将中文“赔钱货”翻译成英文,翻译结果显示为Girl,美英或英英翻译皆是如此。多名网友将这一情况发布在社交平台,并指出此翻译涉嫌歧视女性。公开资料显示,赔钱货,汉语词语,旧时对女孩子的贬称。因出嫁时娘家要备送妆奁,故名。
—— 极目新闻
苹果自带翻译软件将“赔钱货”翻译成“Girl”
1月26日,多位网友发文称,苹果手机自带翻译软件将中文中的“赔钱货”翻译为“girl”单词。苹果官方客服表示将向苹果手机工程部门反馈。使用自用苹果15pro版本手机测试,打开苹果自带的翻译软件,将中文“赔钱货”翻译成英文,翻译结果显示为Girl,美英或英英翻译皆是如此。多名网友将这一情况发布在社交平台,并指出此翻译涉嫌歧视女性。公开资料显示,赔钱货,汉语词语,旧时对女孩子的贬称。因出嫁时娘家要备送妆奁,故名。
—— 极目新闻
Play商店将验证优先考虑隐私和安全的VPN
谷歌 Play 商店周二宣布,现在将在获得批准的 VPN 上显示验证徽章,以突出显示优先考虑用户隐私和安全的应用。新徽章将显示在 VPN 应用的详情页面和搜索结果中,证明该应用符合谷歌制定的特定标准。要获得新验证徽章,VPN 应用必须完成移动应用安全评估 (MASA) 二级验证,该验证用于评估应用的安全性。VPN 还必须至少有1万次安装和250条评论,在 Play 商店上发布至少九十天,提交有关如何收集用户数据的信息,并选择加入独立安全审查。谷歌指出,虽然其他因素也会影响评估,但完成这些要求将显著增加 VPN 应用获得验证徽章的机会。
—— The Verge
美国总统特朗普希望收回清洁能源资金
美国特朗普政府发出备忘录,指示联邦机构暂停拨款、贷款和其他财政援助计划。这是特朗普所反对的一系列计划的总称,目前尚不清楚此举的具体目标是什么,但似乎针对的是拜登时代的清洁能源部署计划。但就在资金冻结计划定于周二生效之前,一名联邦法官将其暂停至2月3日下午5点,并可能在周一的听证会后延长暂停期限。行政暂停将允许政府继续发放仅已获批准的资金。冻结本应停止为特朗普通过行政命令撤销的政策提供资金,“包括但不限于对外援助、非政府组织、多元、平等和包容、觉醒性别意识和绿色新政的财政援助。”特朗普在竞选中承诺撤销所有未动用的通货膨胀削减法案资金。
—— The Verge
亚马逊正准备在英国推出无人机送货服务
亚马逊周一宣布,其在英国的首个无人机送货服务将在英格兰达灵顿启动。这家电子商务巨头正在采取初步措施,以在该地区启动 Prime Air 送货服务,并与英国民用航空管理局 (CAA) 合作,获得在该空域飞行无人机的授权。一旦获得批准,亚马逊将开始招聘团队成员,从其达灵顿配送中心启动无人机送货。亚马逊没有透露 Prime Air 送货服务何时在该地区启动的任何细节。亚马逊在公告中表示:“我们将继续与英国民用航空管理局密切合作,帮助他们制定监管框架,使商业无人机送货在英国成为现实。与此同时,我们还将与达灵顿社区合作,在我们寻求提供这种新的送货选项时回答问题并收集反馈。”
—— The Verge
英伟达警告称 RTX 5090/5080 可能会缺货
英伟达将于本周四推出其下一代 RTX 5090 和 RTX 5080 显卡,但这两款显卡的库存似乎都很紧张。在有传言称 RTX 5090 供应短缺影响零售商和显卡制造商后,英伟达现在承认其认为“可能会出现缺货情况”。英伟达 GeForce 社区负责人蒂姆·亚当斯在论坛帖子中说:“我们预计 GeForce RTX 5090 和 RTX 5080 显卡的需求将非常旺盛,并且认为可能会出现缺货情况。”帖子写道:“英伟达及我们的合作伙伴每天都在向零售商运送更多库存,以帮助游戏玩家购得显卡。”部分零售商和系统组装商一直警告称,部分 RTX 5090 显卡要到二月份才能上市,可能会延迟数周或数月。
—— TheVerge
波音称与马斯克就空军一号项目展开合作
波音公司 CEO 凯利奥特伯格周二表示,波音正与特朗普顾问埃隆·马斯克合作,寻求加速延迟交付且超预算的新“空军一号项目”。原定用于空军一号的两架波音747因设计变更、劳动力和供应链问题,已超支20亿美元且推迟多年。唐纳德·特朗普总统在其第一任期内就该飞机达成了协议。在2017年上任之前,他曾威胁要“取消订单!”并抱怨成本过高。波音 CEO 表示正与马斯克探讨降低成本和提前交付的可能性。美国空军发言人表示,波音预计春季提交更新的交付时间表。目前尚不确定能否赶在特朗普任期结束前完成。
—— CNBC
美参议员再次试图禁止青少年使用社交媒体
参议员布莱恩·沙茨和特德·克鲁兹正在重新提出一项法案,旨在禁止社媒平台故意允许13岁以下儿童使用其平台。两党合作的《儿童远离社交媒体法案》(KOSMA) 于去年提出,但未能通过委员会阶段。然而,鉴于当前政治形势,KOSMA 这次可能会获得更多的推动力。克鲁兹说:“我将尽一切努力让该法案通过委员会,并在议会中得到推进[…]并签署成为法律。”如果 KOSMA 成为法律,社媒平台将必须删除13岁以下用户的所有账户以及从这些儿童那里收集的任何数据。还将禁止平台使用从17岁以下用户那里收集的数据来通过算法推荐或推广内容。还规定学校必须阻止学生在学校设备和网络上访问社媒服务。
—— Engadget
Spotify称去年向音乐行业支付了100亿美元
音乐流媒体公司 Spotify 周二表示,去年向音乐行业支付了100亿美元。自成立以来,已向行业支付了近600亿美元。这是 Spotify 为消除有关该公司没有适当奖励艺术家工作的报道而做出的又一努力。这些支付款项还包括给出版商等其他合作伙伴的资金。该公司还表示,每年有超过1万名艺术家通过流媒体收入赚取超过10万美元。在2014年,有超过1万名艺术家的年收入超过1万美元。国际唱片业联合会 (IFPI) 报告显示,全球有超过5亿付费音乐流媒体客户。Spotify 去年第三季度报告显示,其拥有超过2.52亿订阅用户,当前用户中有超过60%使用的是免费套餐。
—— Techcrunch
苹果公司修复影响所有设备的零日漏洞
苹果周一发布了其 iPhone、iPad 和 Mac 操作系统的最新更新,其中包括在较新的设备上默认启用 Apple 智能。作为这批软件更新的一部分,苹果还发布了几个修复安全漏洞的补丁,包括一个零日漏洞,该漏洞“可能已被主动利用”,针对运行低于 iOS 17.2 版本软件的 iPhone 用户,于2023年12月发布。
该漏洞发现于 Core Media,这是支持一系列苹果设备的媒体引擎,目前已在其产品线中修复,包括 iPhone、iPad、Mac、Apple TV、Apple Watch 以及 Vision Pro。苹果表示,黑客可能通过利用内存损坏漏洞获得“权限提升”,从而更广泛地访问设备数据。
—— Techcrunch
OpenAI 为美国政府机构推出 ChatGPT Gov
OpenAI 周二宣布了自企业版推出以来最重要产品发布。这款产品名为ChatGPT Gov,专门为美国政府机构设计。OpenAI 首席产品官凯文·威尔表示,该平台允许政府机构将“非公开、敏感信息”输入 OpenAI 的模型中,同时在他们自己的安全托管环境中运行。OpenAI 联邦销售和市场推广负责人费利佩·米伦在记者会议上表示:“ChatGPT Gov 的用户界面与 ChatGPT 企业版相似,主要区别在于政府机构将在自己的微软 Azure 商业云或 Azure 政府社区云中使用 ChatGPT Gov,以便“自行管理安全、隐私和合规要求”,OpenAI 承认政府使用人工智能有特殊考虑,并在周二的博客文章中指出,该产品需遵守其使用政策。
—— CNBC